Многие знают, что в католичестве принято давать ребенку несколько имен. Одно имя - один покровитель. Больше имен - больше покровителей, больше престижу и т.п. Потому в дубовое средневековье бесплатно можно было взять только одно имя, а за каждое следующее нужно было вносить пожертвование Церкви. И немаленькое, судя по всему. Потому позволить себе иметь больше одного имени могли, в основном, богатые люди. Но небесной защиты хотели и простолюдины и таки нашли выход из серии "дешево и сердито". Стало популярным имя Туссен (Toussaint), что обозначает в переводе "все святые". Трехкратное обливание водой, и на защиту новорожденного становится вся небесная рать. Остроумное решение.
-
- Упавшая с небес (
johanajollygirl) wrote,
Упавшая с небес
johanajollygirl
- Mood:
cheerful
Исторический анекдот к празднику
Многие знают, что в католичестве принято давать ребенку несколько имен. Одно имя - один покровитель. Больше имен - больше покровителей, больше престижу и т.п. Потому в дубовое средневековье бесплатно можно было взять только одно имя, а за каждое следующее нужно было вносить пожертвование Церкви. И немаленькое, судя по всему. Потому позволить себе иметь больше одного имени могли, в основном, богатые люди. Но небесной защиты хотели и простолюдины и таки нашли выход из серии "дешево и сердито". Стало популярным имя Туссен (Toussaint), что обозначает в переводе "все святые". Трехкратное обливание водой, и на защиту новорожденного становится вся небесная рать. Остроумное решение.
- Post a new comment
- 1 comment
- Post a new comment
- 1 comment
